(zumeist einwöchige und üblicherweise im Juni oder Oktober stattfindende) kurze Schulferien
„Seit August vergangen Jahres wird gebaut und nach den Zwischenferien in der ersten Juliwoche soll der komplette Physik- und Chemieunterricht dort stattfinden.“
“从去年八月起一直在施工，等七月的第一周放完短假后，全部的物理和化学课都将在那里进行。”
2
短期假期- 常常为期一周的短暂学校或高校假期
oft einwöchige kurze Schul- oder Hochschulferien
„Die vielen ganzen und halben Feiertage ersetzen die vermissten Zwischenferien reichlich.“
“众多整日和半天的节假日充分替代了所缺少的短期假期。”
„Stadtschulratspräsidentin Susanne Brandsteidl plädiert für eine zentrale Regelung, da Eltern mit Kindern in verschiedenen Schulen nicht damit rechnen können, dass die Kinder zu gleichen Zeiten ‚Zwischenferien‘ haben.“
