„Erhardt erinnerte an den kauzigen Onkel, der sich beim Familienfest vom Ledersofa hinterm Nierentisch erhebt und, linkisch und leicht angeschickert, ein paar bunte Nummern „zum Allerbesten“ gibt.“
“艾哈德让人想起那位古怪叔叔:他在家庭聚会上从肾形茶几后的皮沙发起身,举止笨拙、微微有醉意,为大家献上几首被称作“最精彩节目”的花哨曲目。”