
虚弱- 精疲力竭,不再完全健康和有工作能力;快要站不住,几乎被击倒。
erschöpft, nicht mehr voll gesund und leistungsfähig; kurz vor dem Umfallen, fast k. o.
陷入困境- 面临严重财务问题,规模在收缩;不再拥有全部权力。
mit erheblichen finanziellen Problemen, schrumpfend; nicht mehr über die volle Macht verfügend
崩口- 有一个小块儿脱落变形(对应 anschlagen 的意义[8])。
mit einem kleinen abgebrochenen Stück (entsprechend anschlagen Bedeutung [8])
张贴- 被固定,即贴出(对应 anschlagen 的意义[2])。
befestigt (entsprechend anschlagen Bedeutung [2])