强加- （以暴力）迫使某人接受某物。
jemanden (mit Gewalt) zwingen, etwas anzunehmen
袭上心头- 某事强烈地被某人意识到，强行进入某人的意识。
etwas wird jemandem zwingend bewusst, drängt sich jemandem auf
勉强起身- 强迫自己站起来。
sich zwingen aufzustehen
