Bewunderung hervorrufend; Eigenschaft einer Sache, Person oder Handlung, von anderen Personen mit würdevoller Hochachtung und Erstaunen betrachtet zu werden
Es war bewundernswürdig, wie ihre beste Freundin mit ihrer Scheidung umgegangen ist – sie ist tatsächlich eine bewundernswürdige Person.
她最好的朋友处理自己离婚的方式实在值得钦佩——她确实是一个值得钦佩的人。
„Sie war als Reiterin bewundernswürdig, und ihre Geschicklichkeit auf der Jagd grenzte ans Fabelhafte.“
“作为骑手,她令人钦佩,她在狩猎时的灵巧身手几乎到了神奇的地步。”