Bewunderung hervorrufend; Eigenschaft einer Sache, Person oder Handlung, von anderen Personen mit Hochachtung und Erstaunen betrachtet zu werden
Und so fiel auch der Beifall im gut besetzten Theater am Ring trotz der bewunderungswürdigen schauspielerischen Leistungen ein wenig zurückhaltend aus. (www.suedkurier.de)
因此，尽管演员们的表演值得赞叹，环形剧场这座座无虚席的剧院里掌声还是略显克制。（www.suedkurier.de）
Es ist bewunderungswürdig, mit welcher Souveränität Professor Geissler sein Metier beherrscht. (Torgauer Zeitung, 03.12.2010)
盖斯勒教授以何等自如的气度驾驭自己的专业，实在值得赞叹。（托尔高报，2010年12月3日）
