Code aus Zeichen und Symbolen, der auf einen Gegenstand oder Begriff verweist
Eine einheitliche Bezeichnung der Waren erleichtert die Suche.
商品的统一标识便于搜索。
Die Europäische Artikelnummer (EAN) ist ein Strichcode, der auf jeder Ware sein sollte und so die eindeutige Bezeichnung des Artikels ermöglicht.
欧洲商品编号(EAN)是一种应出现在每件商品上的条形码,从而实现商品的明确标识。
2
名称- 指代某意项的词语、语言表达
Wort, sprachlicher Ausdruck für etwas Gemeintes
In manchen Regionen Norddeutschlands verwendet man für „Samstag“ die Bezeichnung „Sonnabend“.
在北德某些地区,人们用“Sonnabend”这一名称来指代“星期六”。
„Nur die Richtung der Fragestellung - die Richtung vom Sachverhalt zur Sprache, vom zu Bezeichnenden zur Bezeichnung - verbindet unterschiedliche Vorgehensweisen.“