bezeigen

[bəˈt͡saɪ̯ɡn̩]动词

释义

致敬- 向某人表示或给予某种东西，使他因此感到受到支持或尊敬

jemandem etwas bekunden/erweisen, so dass dieser sich dadurch gestützt oder geehrt fühlt

Wir suchten den Grafen persönlich auf, um ihm unseren Respekt zu bezeigen.

我们亲自拜访了伯爵，以向他表示敬意。

表明- 向某人展示或证明某事，使他由此知道这一情况

jemandem etwas zeigen/beweisen, so dass dieser den Umstand nun kennt

Dass sie den Artikel veröffentlichte, hat ihren großen Mut bezeigt.

她发表了这篇文章，这表明了她莫大的勇气。

表达- 把某事表达出来

zum Ausdruck bringen

Seine Hilfe war unschätzbar, und wir konnten uns dafür gar nicht genug dankbar bezeigen.

他的帮助无可估量，我们怎样向他表达感激都不为过。

反义词