„Das Spiel ist aus“, sagte er bierernst.
“游戏结束了,”他一本正经地说。
Wenn Verschwörungstheoretiker behaupten, die Amerikaner seien nie auf dem Mond gewesen oder 9/11 sei vom amerikanischen Geheimdienst unterstützt worden, dann meinen die das bierernst.
当阴谋论者声称美国人从未登上过月球,或者9·11事件得到了美国情报部门的支持时,他们是极其认真的。