„Bier macht den Trinker gedankenschwer und ernst, Wein dagegen stimmt fröhlich und beschwingt, eben weinselig.“
啤酒使饮者沉思严肃，而葡萄酒则使人愉快轻盈，即带着微醉的欢愉。
„Selbst in weinseligsten Tischrunden, an denen sie mit Stehvermögen mittrinkt, verliert sie niemals ihre Contenance.“
即使在酒兴最浓的酒桌上以好酒量陪饮，她也从不失态。
