
阻挡- 阻止对手的进攻,或阻止对手控球
einen Angriff des Gegners verhindern, oder den Gegner am Ballbesitz hindern
抑制- 阻止其产生,或至少加以抑制
die Entstehung verhindern oder mindestens hemmen
栖息- 蹲坐
sitzen
预留- 临时地、初步地空出/保留
vorübergehend, preliminär freihalten/reservieren
屏蔽- 压制(常常是使某物不被显示出来),阻止(例如对数据的访问)
unterdrücken (oftmals so, dass etwas nicht angezeigt wird) verhindern (zum Beispiel den Zugriff auf Daten)
集中排课- 以集中授课的形式安排/组织
in Form des Blockunterrichts anordnen/gestalten