生硬- 表现出拒绝的、不友善的、冷淡简短的态度
eine ablehnende, unfreundliche, kurz angebundene Haltung zeigend
唐突- 突然的,毫无任何预兆地行动的
abrupt, ohne jegliche Vorwarnung handelnd