Es klingelte und als er die Tür öffnete, sah er die Gören davonlaufen.
门铃响了，当他打开门时，看到那帮孩子跑走了。
laufen im Sinne von segeln: „Während ihres Kriegseinsatzes konnte sie so mehrfach überlegenen britischen Schiffen davonlaufen.“
此处的跑指航行：“在作战期间，它曾多次摆脱实力占优的英国军舰。”
