an dem Ort, an dem sich der/die Sprechende befindet, bleiben; hier an diesem Ort bleiben
„‚In dieser Hinsicht ist es heute vorteilhaft,‘ sagte der Wirt gewissermaßen lockend, ‚es ist nur ein Herr hiergeblieben.‘“
“‘在这方面今天倒是有利，’店主带着几分诱惑的口吻说，‘只有一位先生留了下来。’”
„Ich kann nicht bleiben, so gern ich hierbliebe.“
“我不能留下，尽管我很想留在这里。”
