den Kopf oder Oberkörper nach unten einziehen, um nicht von etwas getroffen oder jemandem gesehen zu werden
George W. Bush duckte sich noch rechtzeitig, um dem nahenden Schuh auszuweichen.
乔治·W·布什及时低头缩身,躲开了飞来的鞋子。
Das kleine Mädchen duckte sich ganz tief in die Ecke zwischen Schrank und Tür.
小女孩深深地低头缩身,躲进衣柜和门之间的角落里。