dynamisch

[dyˈnaːmɪʃ]形容词

释义

动力学- 有关由力产生的运动的

die von Kräften erzeugte Bewegung betreffend

„Die spezielle Relativitätstheorie tritt an die Stelle der dynamischen Gesetze der klassischen Mechanik, wenn die betrachteten Geschwindigkeiten nicht mehr gegenüber der Lichtgeschwindigkeit vernachlässigbar sind.“

“当所考虑的速度相对于光速不再可忽略时，狭义相对论取代经典力学的动力学定律。”

动态- 充满内在运动、变化迅速、呈现出某种发展的

voll innerer Bewegung, mit schneller Veränderung, eine Entwicklung aufweisend

Peter war heute so dynamisch, den kenne ich sonst nur ruhig.

彼得今天如此充满活力，我平常只见他安静的样子。

„Von einer dynamischen Wirtschaft profitieren am Ende auch die Armen.“

“充满活力的经济最终也能让穷人受益。”

有干劲- 富有行动力，充满干成某事的能量的

mit Tatendrang; voll Energie, etwas zu vollbringen

„Dynamisch, sprunggewaltig, torgefährlich - so kannten die Fans Pascal Hens.“

“有冲劲、跳跃能力强、进球威胁大——球迷们认识的帕斯卡尔·亨斯就是这样。”

„Eine Sinnkrise im Alltag oder Berufsleben kann für den dynamischen Menschen und Sinnsucher ein fruchtbarer Moment, ein Auslöser sein, auf Entdeckungsreise nach Alternativen zu gehen.“

近义词

反义词

更具体的词（下位词）