值机- 为出行或入住在酒店前台、机场柜台等处办理登记
sich zum Reiseantritt oder Aufenthalt anmelden (an der Hotelrezeption, Flughafenschalter oder Ähnlichem)
托运- 为出行或入住替他人或行李办理登记
jemanden oder etwas vor Reiseantritt oder Aufenthalt anmelden
