„Mit der weggelaufenen [Lauge] wollte sie ja eigentlich auch die nächste Wäsche einweichen.“
“她本来还想用流出来的碱液浸洗下一批衣物。”
„Die zu reinigenden Gegenstände werden in lauwarmem Wasser einige Stunden eingeweicht.“
“待清洁的物品要在温水中浸洗几小时。”
3
泡发- 为涨发或去污泡在水中
zwecks Quellung oder Schmutzlösung in Wasser liegen
„Die Kichererbsen am Vortag gut waschen und in der doppelten Menge Wasser über Nacht einweichen lassen.“
“前一天把鹰嘴豆洗净，放入两倍量的水中泡发一夜。”
„Wenn die Zeit knapp ist, können Sie Nüsse, Samen, Körner oder Bohnen in eine Schüssel mit kochendem Wasser geben (das Einweichgut sollte bedeckt sein) und 15–20 Minuten einweichen lassen.“
