weichen

[ˈvaɪ̯çn̩]动词

释义

避让- 离开、走开、让出位置

sich entfernen, weggehen/Platz machen

Wir weichen der Gefahr.

我们避开危险。

Für den Neubau eines Altersheims mussten viele schöne Bäume weichen.

为新建养老院，许多美丽的树木不得不让位。

消退- 逐渐失去效用，随时间减弱

nach und nach die Wirkung verlieren, mit der Zeit nachlassen

Alle Unruhe wich von ihm.

一切不安都从他身上消散。

Erst nach wenigen Tagen war die Befangenheit zwischen Ulla und Hinnerk gewichen.

几天后乌拉和欣内克之间的拘谨才消退。

躲避- 从某人身边走开、从其面前退开

sich von jemandem wegbewegen, sich von ihm zurückziehen

Ob seines schauderhaften Aussehens wich alle Welt vor ihm.

由于他可怕的外貌，所有人都躲避他。

Die gegnerischen Soldaten wichen uns nach ihrer Niederlage.

近义词

反义词

更具体的词（下位词）