„Er glänzte bei geselligen Anlässen gerne mit haarsträubenden Anekdoten und hatte schon bald den Ruf weg, ein vorzüglicher Erzähler und großartiger Spaßvogel zu sein.“
„他在社交场合喜欢用令人毛骨悚然的轶事出彩，很快便获得了杰出讲述者和了不起的逗趣者的名声。“
„Kein Wort wird in Benin zu dieser Zeit niedergeschrieben, alles mündlich aufbewahrt, fortgetragen von Erzähler zu Erzähler, umgeformt über Generationen.“
„在贝宁此时没有一个词被写下，一切口头保存，由讲述者传递给讲述者，世代重塑。“
