„Im Ministeramt wirkte man fachbegrenzt. Hatte er nicht Spezialistentätigkeit genug geleistet: Verkehr, Inneres, Militärisches?“
“在部长职位上工作受到专业局限。他难道还没有做够专家性工作:交通、内政、军事?”
„Zahnärzte sind gefordert, ihre Diagnosen und Therapien nicht nur aus fachbegrenzt somatischer Sicht zu sehen, sondern auch allgemeinmedizinische, psychische und soziale Faktoren der Krankheit zu berücksichtigen.“
“要求牙医在诊断和治疗时不仅从限专业的躯体角度看问题,还要考虑疾病的一般医学、心理和社会因素。”