阴性的- 属于女性语法性别的
dem weiblichen grammatischen Geschlecht zugehörig
女子气的- 与女性的特征相似的、相符合的
den Eigenschaften einer Frau ähnelnd, entsprechend
女式的- 适合女性的
für Frauen passend
女性的- 属于女性生理性别的
dem weiblichen biologischen Geschlecht zugehörig