fieberisch

[ˈfiːbəʁɪʃ]形容词

释义

发烧的- 发烧的，患发烧的，被发烧侵袭的

Fieber habend, an Fieber leidend, von Fieber ergriffen

伴发热- 同时伴随发烧出现、发生的，由发烧伴随的

gleichzeitig mit Fieber auftretend, vorkommend; von Fieber begleitet

„Die fieberische Erkältung ging in eine Rippenfellentzündung über, sein Zustand wurde hoffnungslos.“

“伴有发烧的感冒转成了胸膜炎，他的状况已无希望。”

发热样的- 显示发烧迹象的，伴有发烧症状的

auf Fieber deutend, schließen lassend, mit Symptomen von Fieber einhergehend

„Der Admiral mochte damals fünfzig Jahre zählen, aber ſeine Haare waren ſchneeweiß und eine fieberiſche Röthe durchglühte die abgezehrten Wangen.“

“那时海军上将大约五十岁，但头发雪白，发烧般的潮红透过消瘦的脸颊。”

„Menſch, dein Geſicht brennt fieberiſch wie dein Geſpräch.“

“伙计，你的脸像你的话语一样烧得发烫。”

亢奋不安- 因期待某事而如发热谵妄般处于狂热激动、神经过敏状态的

(in Erwartung von etwas) sich (wie im Fieberrausch) in einem Zustand hektischer Erregung, nervöser Unruhe befindend

„Menſch, dein Geſicht brennt fieberiſch wie dein Geſpräch.“

“伙计，你的脸和你的谈话一样狂热发烫。”

近义词

反义词