günstig

[ˈɡʏnstɪç]形容词

释义

便宜- 物有所值，多指价格便宜，甚至物超所值

den geforderten Aufwand, meist den Preis (das Geld), wert oder oft auch mehr als wert

Diese Äpfel sind heute besonders günstig.

这些苹果今天特别便宜。

„Die Ölsardine hat sich nicht nur in der Armee bewährt, auch sonst wird sie als günstiger, lange haltbarer und nährreicher Imbiss geschätzt.“

“油浸沙丁鱼不仅在军队中经受了考验，还作为便宜、耐放且营养丰富的快餐受到青睐。”

有利- 带有优势且充满希望

mit Vorteilen versehen und vielversprechend

Das ist eine günstige Entwicklung.

这是一个有利的发展。

Ja, das Grundstück ist auch sehr günstig gelegen, mit der Nähe zum Einkaufszentrum und der Nahverkehrsanbindung.

是的，这块地位置也很有利，靠近购物中心，公共交通也很方便。

适时- 正逢其时，眼下正好合适

zur rechten Zeit, jetzt gerade gut passend

Wir müssen auf einen günstigeren Moment warten, einen, an dem die Fördermittel noch nicht vergeben sind.

我们必须等一个更适时的时机，一个资助款还没有发放的时机。

反义词

更具体的词（下位词）