„Francesco sah den Schwarzen an und sein Blick hellte sich für einen Moment etwas, doch dann sah man, dass er doch nicht überzeugt war.“
„弗朗切斯科看着那个黑人,他的目光一时亮了一些,但随后可以看出他并未信服。“
„Wohl auch manchem Bösewichte Hellst du, Mond, den schlimmen Pfad, Doch du mahnst an ein Gerichte. Wo auch ihm Vergeltung naht!“
„月亮啊,你也照亮了不少恶人的邪路,但你提醒着审判,那里也有报应等着他!“