„Jeder glücklich erreichte Gipfel vermittelt das Bewusstsein, sich ein nicht jedermann zugängliches, dem Bergsteiger wichtiges Stück Bergwelt unseres Globus selbst erarbeitet und damit zu eigen gemacht zu haben.“
“每一个顺利登顶的人都会意识到，自己亲身开拓并占有了这片并非每个人都能到达的、对登山者很重要的地球山地。”
Jedermann ist bei dem Fest willkommen.
欢迎每个人来参加这个庆典。
