„Oder von Kindern, die um Essen bettelten, auf klapperdürren Beinen seiner Limousine entgegenstaksten, ihn mit wässrigen Augen ansahen und ihm Fragen stellten, auf die er keine Antworten wusste.“
“还有那些乞讨食物的孩子,拖着枯瘦的腿蹒跚地迎向他的豪车,用泪汪汪的眼睛看着他,问他一些他不知如何回答的问题。”
„Heute gab es hier nichts als klapperdürre Ziegen, die die Bedscha über Nacht unbeaufsichtigt zurückgelassen hatten.“
“今天这里除了贝扎人夜里无人看管留下的枯瘦山羊外一无所有。”