über eine relativ kleine Zeitspanne (Deutschland: höchstens ein Jahr) ohne reguläre bezahlte Beschäftigung / bezahlte Beschäftigung suchend
„Aus der Studie […] geht hervor, dass vor allem bei Männern, die kurzzeitarbeitslos waren, jeder Fünfte [] eine gesundheitliche Einschränkung aufweist, welche mit ein Grund für ihre Arbeitslosigkeit ist.“
“研究表明,尤其在曾短期失业的男性中,每五人中就有一人有健康问题,这也是其失业的原因之一。”