locken

[ˈlɔkŋ̩]动词(jdn./etw.^Akk ~)

释义

烫卷- 把头发做成卷发

Locken ins Haar machen

Gelocktes Haar steht ihm besonders gut.

卷发在他身上特别好看。

引诱- 以许诺促使某人做出某种行为

jemanden mit Hilfe eines Versprechens zu einer Handlung bewegen

„Der Berg reizt und lockt den Bergsteiger, und dieser erlebt mit der Besteigung eine innere Bereicherung.“

“大山诱惑并吸引着登山者，登山者在登顶中获得内心的丰盈。”

Sie lockten ihn mit einem sehr guten Angebot ins Ausland.

他们以非常优厚的条件引诱他去国外。

抱哄- 把幼儿抱在怀里摇哄

Kleinkind auf den Arm nehmen, in den Armen wiegen

Die Mutter lockte ihr schreiendes Kind, worauf es sich beruhigte.

母亲抱哄她哭闹的孩子，孩子随后安静下来。

反义词

更具体的词（下位词）