Es waren Laien, welche schon bisher jene Beschwerden auch in Betreff kirchlicher Dinge auf Reichstagen vorgebracht hatten und welche jetzt in Flugschriften gegen kirchliche Verderbnisse und Bedrückungen loszogen.
“这些外行人早就在帝国议会上提出过有关教会事务的抱怨,现在又在传单中抨击教会的腐败和压迫。”
Seine Kollegen fingen indessen an über ihn loszuziehen, denn sie hielten die Kur für Quacksalberei und machten das Publikum ahnden, daß er ein großer Scharlatan sein, und werden würde.
“他的同事们开始抨击他,认为这种疗法是江湖医术,还让公众觉得他是个大骗子。”