„Kätta gehörte keineswegs zu den Frauen, die aus ungestilltem Lebenshunger der Tochter den Liebhaber mißgönnen, zumal dann, wenn dieser Mann den eigenen ohne weiteres in den Schatten stellt.“
“凯塔绝不是那种出于未满足的生活欲而嫉妒女儿拥有情人的人,尤其当这个男人远远盖过自己的丈夫时。”
„Er schien ihr jegliches Vergnügen zu missgönnen.“
“他似乎嫉妒她的一切快乐。”