Prozess und Ergebnis eines Vorgangs, der dazu führt, dass die Bedeutung sprachlicher Ausdrücke sich aus der Bedeutung ihrer Bestandteile herleiten lässt
„Es gibt notorische ‚Wortspieler‘, die Wortbildung in besonders hohem Maße für sprachkomische Zwecke auszunutzen verstehen, indem sie durch unerwartete Kontexte mit Motivationen lexikalisierter Wortbildungen spielen…“
“有些臭名昭著的‘词灵’特别善于把构词用于喜剧目的,方法是通过意料之外的语境,拿已词汇化的构词法之理据做文章……”
„Wörter als Benennungseinheiten können durch ihre Motivation Hinweise auf das Benannte geben.“
“作为命名单位的词,可以通过其理据给出关于所指的提示。”