Religion

die

[ʁeliˈɡi̯oːn]名词复数: Religionen

释义

宗教- 成文的或基于传承的祭祀与信仰实践及其阐释

kodifizierte und/oder auf Überlieferung beruhende Kult-/Glaubenspraxis und -auslegung

„Es war die Resignation eines Volkes, das durch die Jahrtausende von der eigenen Religion, durch Jahrhunderte von fremder Herrschaft entmündigt worden war.“

“那是一个民族的顺从，这个民族数千年来被自己的宗教、数百年来被外来统治剥夺了自主。”

Papst Alexander VI. sagte: "Jede Religion ist gut, die beste aber – die dümmste."

教皇亚历山大六世说：“每种宗教都是好的，但最好的——是最愚昧的那种。”

信仰体系- 具有形而上学或超验内容的信仰体系（通常作为世界观和伦理的基础）

Glaubenssystem mit metaphysischem oder transzendenten Inhalt (meist als Grundlage des Weltverständnisses und der Ethik)

更具体的词（下位词）