Befürchtet wird freilich, daß ein romantisierender Neo-Historismus aufkommt, der die kritischen Errungenschaften der Aufklärung preisgibt.
人们担心会出现一种浪漫化的新历史主义,抛弃启蒙运动的批判成果。
Es ist vorwiegend ein romantisierender, an die deutsche Neogotik sich anlehnender Jugendstil, mit viel Fachwerkanspielungen, aber auch mit Einfluß der russischen Datschen-Architektur.
这主要是浪漫化的、贴近德国新哥特式的新艺术风格,有很多桁架的影子,也有俄罗斯别墅建筑的影响。