rein, von gleichmäßiger Beschaffenheit, ohne Beimengung
Bitte geben Sie mir ein schieres Stück Fleisch ohne Knochen und Fett.
请给我一块纯瘦的、不带骨头和肥肉的肉。
Deine Haut ist so glatt und schier!
你的皮肤又光滑又纯净!
2
十足- 处于非同寻常、令人惊讶的状态或程度的
sich in einem außerordentlichen, erstaunlichen Zustand oder Ausmaß befindend
„Doch lassen sich die Titanenkämpfe der Epoche nicht trennen von literarischem Futterneid, persönlichen Animositäten und der schieren Lust an der Invektive.“