splitten

[ʃplɪtn̩]动词

释义

拆分- 分开，分配，特别指对股票进行拆股

teilen, aufteilen, besonders einem Splitting einer Aktie unterziehen

Normalerweise werden Aktien gesplittet, wenn sie zu teuer werden, also Du hast dann doppelt so viele, die aber nur halbsoviel kosten.

股票太贵时通常会被拆分，也就是说你之后会有数量翻倍的股票，但每股价格只有原来一半。

Wenn Sie bereits Aktien besitzen, die gesplittet werden sollen, brauchen Sie nichts weiter tun.

如果你已经持有即将被拆分的股票，你什么都不用做。

分票- 把多张选票分投给不同政党

vielfaches Stimmrecht auf verschiedene Parteien aufteilen

Mit insgesamt 77 ist die Zahl der CDU-Wählerinnen und -Wähler, die ihre Stimmen gesplittet haben, gegenüber der Landtagswahl 2001 leicht gestiegen; damals waren es nur 69 Wählerinnen bzw. Wähler.

共有77名基民盟选民分票，比2001年州议会选举时略有增加，当时只有69名选民。

Wenn sie splitteten, dann vergaben die Wählerinnen und Wähler der FDP ihre Wahlkreisstimme am häufigsten an einen Direktkandidaten der Union.

分票的选民中，自民党的选民最常把选区票投给联盟的直选候选人。

分写- 分成阳性和阴性两种形式

Aufteilung in eine männliche und weibliche Form vornehmen

近义词

反义词