„Doch egal, wen man in der Konzernzentrale auf die ‚unangenehme Themen[‘] anspricht: Die Antworten sind stereotyp.“
“但无论在集团总部向谁问起‘令人不快的话题’,回答都是千篇一律的。”
Auf Piktogrammen das Geschlecht über die von einer Symbolfigur getragene Kleidung darzustellen, ist eigentlich sehr stereotyp, auch wenn wir nichts anderes gewohnt sind.
在象形图标中通过象征人物所穿的服装来表现性别,其实非常刻板,尽管我们对此早已习以为常。