treten

[ˈtʁeːtn̩]动词(jdn./etw.^Akk ~)

释义

踩踏- 用脚底触碰，通常身体重量压在上面

mit der Fußsohle berühren, wobei meist das Körpergewicht darauf lastet

Beim Tanzen trat er ihr auf die Füße.

跳舞时他踩到了她的脚。

蹬踏- 用脚驱动脚踏车

ein Pedalfahrzeug mit den Füßen antreiben

An dem Berg dort vorne musst du ziemlich kräftig treten.

前面那座山你得使劲蹬。

走去- 走几步

wenige Schritte gehen

Sie trat zu ihnen.

她向他们走去。

„Er ging in das große Wohnzimmer mit den Glaswänden und trat ans Klavier.“

“他走进带玻璃墙的大客厅，走到钢琴前。”

进入- 进来或出去

herein- beziehungsweise herauskommen

Und der Geist trat in den Raum.

近义词