eine bestehende Einschätzung/Bewertung/Deutung verwerfen und zu einer neuen kommen
„Das muss sie von meiner Mutter haben, die ‚Ereignisse‘ ebenfalls meisterhaft zu ihren Gunsten umdeuten kann.“
“这肯定是遗传自我母亲，她也能把‘事件’巧妙地重新诠释成对自己有利的样子。”
„Eine vor Anklageerhebung eingelegte Beschwerde ist in einen Antrag auf Haftprüfung umzudeuten, wenn die Anklage beim Landgericht erhoben wird.“
“在地区法院提起公诉时，起诉前提出的申诉应重新解释为羁押审查申请。”
