Mir würden schon ungefähre Angaben zum voraussichtlichen Preis genügen.
关于预计价格，给我个大概的数字就够了。
Haben Sie eine ungefähre Vorstellung, wann der Zug ankommt?
您对火车何时到达，有个大概的概念吗？
1
大约- 没有精确确定，只是粗略概括的
nicht genau bestimmt, grob umrissen
Ungefähr 13% der Erwerbstätigen sind arbeitslos.
大约13%的就业人口处于失业状态。
Das wäre ungefähr das gleiche, wenn ich behauptete…
如果我这样断言，那大约是同样的情况……
2
无端- 没有预先通知，（看似）凭空出现的
ohne Ankündigung, (scheinbar) aus dem Nichts heraus
Das kam nicht von ungefähr.
这并非无端而来。
„Nicht von ungefähr sind es, zumindest in Deutschland, vor allem unterbeschäftigte Postbeamte, die durch die Zusammenstellung und private Publikation von Eisenbahnkursbüchern ihr schmales Salär aufbessern.“
