sich durch eigene Schuld um etwas bringen, durch eigenes Fehlverhalten etwas verlieren
„Aber man will sich durch Klartext keine Sympathien verscherzen.“
但人们不想因为直言而失去好感。
Durch seine derben Witze hat er es sich mit seinen Schwiegereltern gründlich verscherzt.
因为他粗俗的笑话,他彻底得罪了岳父母。