„In Armentieres verfertigte man jährlich 25.000 Stücke vierfärbiges Tuch, die nach Italien und bis nach Konstantinopel giengen.“
“在阿尔芒蒂耶尔，每年生产二万五千匹四色布，销往意大利远至君士坦丁堡。”
„Ein großer, schöner, vierfärbiger Tigerhund hat sich am 24. Mai, Abends, auf dem Wege von Haindorf bis Katharinaberg verlaufen.“
“一只高大漂亮的四色虎斑大狗于五月二十四日晚在从海恩多夫到卡塔琳娜贝格的路上走失。”
