„Sehr oft wird aber nur Ideologie vorgeschützt, wo es in Wirklichkeit um banale Dinge geht: Stellenbesetzungen, Konkurrenzgefühle, Prüfungsängste, Parkplätze, menschliche Unzulänglichkeiten.“
“但很多时候只是拿意识形态当幌子,而实际上都是些琐事:职位安排、竞争心理、考试焦虑、停车位、人性的弱点。”
„Er schützte vor, seinen Notizblock vergessen zu haben.“
“他托称自己忘记带记事本了。”