(aufgrund oder trotz eines bestimmten Umstandes) auch in Zukunft vorhanden sein, seinen Bestand, sein Dasein fortsetzen
„Unternehmen erwirtschaften einerseits Gewinne, um weiterzuexistieren, sie investieren andererseits auch in den Nachschub an Ressourcen, die sie zum heutigen Zeitpunkt und in Zukunft brauchen (werden).“
“企业一方面创造利润以便存续下去,另一方面也投资于目前和未来所需的资源补给。”
Das Unternehmen meines Bruders existiert nur deswegen weiter, weil meine Eltern wieder Geld hineinbuttern.
我哥哥的公司之所以还能存续下去,只是因为我父母又往里投钱。