Zeichen

das

[ˈt͡saɪ̯çn̩]名词复数: Zeichen

释义

记号- 可通过感官感知到的、作为某事物的提示或线索的事物

etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient

Ich hab mir im Buch an der Stelle extra ein Zeichen mit dem Textmarker gemacht.

我特意在书中那个地方用荧光笔做了一个记号。

„Menschen, die geistig, seelisch und körperlich verbunden waren, mußten die Zeichen dieser alten Gemeinschaft in den Druckbuchstaben einer Depesche von zehn Worten zusammensuchen.“

“那些在精神、心灵和肉体上紧密相连的人，不得不在一份只有十个词的电报的印刷字母中搜寻这一古老共同体的记号。”

信号- 用于引起注意或指示某事的手势、姿势或声音

Gebärde, Geste oder Laut, um auf etwas aufmerksam zu machen oder hinzuweisen

Sie hat ihm ein Zeichen gegeben, sie in Ruhe zu lassen.

她给了他一个信号，让他不要打扰她。

符号- 为某事物约定俗成的固定的图形、声音或数字单位；符号

für etwas vereinbarte festgelegte grafische, akustische oder digitale Einheit; Symbol

Die Addition von zwei Zahlen wird durch das Zeichen '+' dargestellt.

两个数相加用符号“+”来表示。

近义词

反义词

更具体的词（下位词）