Zeugnis

das

[ˈt͡sɔɪ̯knɪs]名词复数: Zeugnisse

释义

证词- 证人的陈述

Zeugenaussage

Sie hat gestern ihr Zeugnis abgelegt und den Angeklagten damit entlastet.

她昨天作证，从而为被告开脱了罪责。

„Ich müßte wirklich wahnsinnig sein, wenn ich da Glauben verlangen wollte, wo ich selbst das Zeugnis meiner eigenen Sinne verwerfen möchte.“

如果我在想拒绝自己感官证词的地方还要求信仰，那我一定是疯了。

成绩单- 证明成绩评估的书面文件，凭证

schriftliches Dokument, das eine Leistungsbewertung beurkundet, Nachweis

Ich habe heute die Prüfung bestanden und morgen bekomme ich das Zeugnis.

我今天通过了考试，明天就能拿到成绩单。

„An meinem Zeugnis war das beste die Eins in Musik.“

我成绩单上最好的成绩是音乐得了一分。

证据- 对事实的直观证明，清晰可辨的标志

anschaulicher Beweis eines Sachverhalts, klar erkennbares Zeichen

Dass er sich gestern zurückgehalten hat, war ein Zeugnis seines Vertrauens.

他昨天保持克制，这是他信任的证明。

更具体的词（下位词）