zuknallen

[ˈt͡suːˌknalən]动词(etw.^Akk ~)

释义

砰合- 某物伴随巨响自行关上

etwas schließt sich mit lautem Geräusch (Knall)

Es stürmt und im ersten Stock knallen klirrend die Fenster zu.

外面刮大风，二楼的窗户哗啦啦砰地合上了。

砰关- 伴随巨响把某物关上

etwas mit lautem Geräusch (Knall) schließen

Wutentbrannt knallte sie die Haustür hinter sich zu.

她怒气冲冲地在身后砰地关上了大门。

烂醉- 摄入大量酒精或其他毒品

sehr viel Alkohol oder andere Drogen zu sich nehmen

Auf der Fähre ist der Alkohol billig, da knallen sich die Passagiere schon mal ordentlich zu.

渡轮上的酒很便宜，乘客们有时会在上面喝得烂醉。

反义词