Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'öffnen' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

öffnen

[ˈœfnən]Động từ(etw.^Akk ~)

Định nghĩa

1

mở- làm cho cái gì đó mở ra; làm cho trở nên mở

etwas aufmachen; offen machen

Ich öffne die Tür.

Tôi mở cửa.

„Allgemein gilt: Blasen nicht öffnen.“

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn

Nguyên tắc chung là: Không được làm vỡ các bọng nước.

2

mở ra- tự động mở ra; trở nên mở

aufgehen; offen werden

Die Tür öffnete sich.

Cánh cửa đã mở ra.

3

cởi mở- không còn chống đối một điều gì đó nữa

einer Sache nicht mehr widerstrebend gegenüberstehen

Es fiel ihm schwer, sich zu öffnen.

Anh ấy thấy khó khăn để cởi mở bản thân.

Động từ