'Affe' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Affe' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Affeder

[ˈafə]Danh từSố nhiều: Affen

Định nghĩa

1

khỉ- động vật có vú thuộc phân bộ Anthropoidea trong bộ Linh trưởng

Säugetier aus der Unterordnung Anthropoidea in der Ordnung der Primaten

Affen sind in der Regel Pflanzenfresser.

Khỉ thường là động vật ăn thực vật.

Từ đồng nghĩa

Từ cụ thể hơn

„Die neuere Systematik teilt die Primaten in vier Unterordnungen: Lemuroidea oder Lemuren, Galagoidea oder Buschbabys und Loris, Tarsioidea oder Gespenstmakis und Simiae oder Affen.“

Hệ thống phân loại mới chia bộ Linh trưởng thành bốn phân bộ: Lemuroidea hay vượn cáo, Galagoidea hay khỉ galago và loris, Tarsioidea hay khỉ lùn và Simiae hay khỉ.

2

kẻ hợm hĩnh- người kiêu kỳ, màu mè, giả tạo

eitler, affektierter Mensch

Ich versteh' nicht, was du an dem Affen findest.

Tôi không hiểu cậu thấy gì ở cái thằng hợm hĩnh đó.

3

thô lỗ- người đàn ông thô bạo, nguyên thủy, vụng về

roher, primitiver, ungeschlachter Mann

Er hat sich wie ein Affe aufgeführt, man kann kaum glauben, dass der gebildet sein soll.

Hắn ta cư xử như một kẻ thô lỗ, khó có thể tin rằng hắn lại là người có học.

4

chuột marmot non- một con chuột marmot con

ein junges Murmeltier

Da sah ich eine Katze mit vier Affen im Bau verschwinden.

Ở đó tôi thấy một con mèo biến mất vào hang với bốn con marmot non.

5

ba lô da- ba lô làm bằng da thú

Felltornister

Die Soldaten trugen einen Affen mit sich.

Những người lính mang theo một chiếc ba lô da.

„Das ungewohnte Marschieren mit dem schweren Affen kam uns Marinern recht sauer an.“

Việc hành quân không quen với chiếc ba lô da nặng nề thật khó khăn đối với chúng tôi, những thủy thủ.

6

cơn say- trạng thái say xỉn do rượu gây ra

ein durch Alkohol verursachter Rauschzustand

Sie hatte einen mächtigen Affen.

Cô ấy đang say bí tỉ.

Er trug einen gewaltigen Affen davon.

Anh ta đã say khướt.

Danh từ