'Entwicklung' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Entwicklung' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Entwicklungdie

[ɛntˈvɪklʊŋ]Danh từSố nhiều: Entwicklungen

Định nghĩa

1

sự phát triển- sự thay đổi trong một quá trình theo thời gian

Veränderung in einem zeitlichen Prozess

Nach der Krise deuten jüngste Entwicklungen einen schnellen Frieden an.

Sau khủng hoảng, những diễn biến gần đây cho thấy một nền hòa bình nhanh chóng.

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn

Bevölkerungsentwicklung

Bewusstseinsentwicklung

Charakterentwicklung

Dampfentwicklung

Dividendenentwicklung

Einkommensentwicklung

Einwohnerentwicklung

Embryonalentwicklung

„Ganztagsschulen, in denen Kinder vielfältige Lernerfahrungen sammeln, Phasen der An- und Entspannung erleben, mit ihren Mitschüler sozial interagieren können, seien eine geeignete Form, die Folgen der demografischen Entwicklung abzufedern.“

"Các trường học cả ngày, nơi trẻ em có thể tích lũy nhiều trải nghiệm học tập, trải qua các giai đoạn căng thẳng và thư giãn, tương tác xã hội với bạn học, được coi là một hình thức phù hợp để giảm bớt hậu quả của sự phát triển nhân khẩu học."

2

sự rửa ảnh- việc cố định và làm hiện hình vật liệu ảnh, phim chụp ảnh

Festigung und Sichtbarmachen eines Bildmaterials, eines fotografischen Films

Nach der Entwicklung eines Farbnegativfilms sind die Bildinhalte darauf zu erkennen, aber die Farben invertiert.

Sau khi rửa phim âm bản màu, nội dung hình ảnh có thể nhận thấy trên đó, nhưng màu sắc bị đảo ngược.

3

sự phát triển- quá trình lớn lên hoặc hình thành của một vật thể hoặc con người

Heranwachsen oder Entstehen eines Objekts oder Menschen

Die Entwicklung dieser Pflanzen erfolgt unter Optimalbedingungen sehr schnell.

Sự phát triển của những cây này diễn ra rất nhanh trong điều kiện tối ưu.

Die Entwicklung des Sprachkonzepts erfolgt bei Kleinkindern im frühen Alter.

Sự phát triển khái niệm ngôn ngữ diễn ra ở trẻ nhỏ trong độ tuổi sớm.

4

sự phát triển- việc tạo ra, thiết kế một vật thể

Schaffung, Konzipierung eines Objekts

Die Entwicklung des Prototypen ging sehr schnell.

Việc phát triển nguyên mẫu diễn ra rất nhanh.

„Mit der Entwicklung des Offsetdrucks, bei dem ein Gummituchzylinder das Druckbild von der Form auf das Papier überträgt, wurde diese Technologie auch für den Hochdruck entdeckt.“

"Với sự phát triển của in offset, trong đó một trục cao su chuyển hình ảnh in từ khuôn sang giấy, công nghệ này cũng được phát hiện cho in nổi."

Danh từ